原文： 一带江山如画。景物向秋潇洒。水浸碧天何处断，霁色冷光相射。橘树荻花洲，掩映竹篱茅舍。天际客帆高挂。烟外酒旗低亚。多少六朝兴废事，尽入渔樵闲话。怅望倚层楼，红日无言西下。

译文及注释：
一带江山如画。
景物向秋潇洒。
水浸碧天何处断，
霁色冷光相射。
橘树荻花洲，
掩映竹篱茅舍。
天际客帆高挂。
烟外酒旗低亚。
多少六朝兴废事，
尽入渔樵闲话。
怅望倚层楼，
红日无言西下。

汉字译文：
一片江山如画。
景物向秋天自由自在。
水浸碧天何处断，
霁色冷光相互射。
橘树荻花洲，
隐藏在竹篱茅舍之间。
天际客船高高挂起。
烟外酒旗低垂。
多少六朝兴废事，
都成了渔樵们闲谈的话题。
怅望着倚在楼上，
红日默默无言地西下。
注释：
一带江山如画：江山景色如同画一般美丽。
景物向秋潇洒：景物在秋天显得悠然自得。
水浸碧天何处断：水面延伸到碧蓝的天空，不知道在哪里截断。
霁色冷光相射：晴朗的天空中冷冽的光线相互交射。
橘树荻花洲：橘树和荻花生长在洲地上。
掩映竹篱茅舍：被竹篱和茅舍遮掩着。
天际客帆高挂：天空中挂着远行客船的帆。
烟外酒旗低亚：烟雾之外，酒旗低垂。
多少六朝兴废事：多少六朝的兴衰事迹。
尽入渔樵闲话：都成为渔樵闲人的谈资。
怅望倚层楼：感慨地倚在楼上眺望。
红日无言西下：夕阳无言地西下。


译文及注释详情»

孙浩然简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！