原文： 满眼寒姿，桂蟾匀素，霜女同莹。野屋喷香，池波弄影，仿佛鸾窥镜。一枝堪寄，天涯远信，惆怅塞鸿难倩。这情怀、厌厌怎向，无人伴我孤另。
风凄露冷。仙郎此夜，若许枕衾相并。解吐芳心，绸缪共约，学取双交颈。好天难遇，从今一去，荏苒后期无定。把柔肠、千萦万断，为伊薄幸。

译文及注释：
满眼寒姿，桂蟾匀素，霜女同莹。
满眼寒冷的美景，桂蟾像白玉一样洁白，霜女与月光一起闪耀。

野屋喷香，池波弄影，仿佛鸾窥镜。
野屋中散发着芬芳的香气，池水波光粼粼，宛如鸾鸟凝视着镜子。

一枝堪寄，天涯远信，惆怅塞鸿难倩。
一枝花可寄托思念，天涯远方的信件，让人感到无尽的惆怅和思念。

这情怀、厌厌怎向，无人伴我孤另。
这种情怀，厌倦了怎么办，没有人陪伴我孤独。

风凄露冷。仙郎此夜，若许枕衾相并。
风凄凉，露水冷。仙郎今晚，如果能让我与你共枕共被。

解吐芳心，绸缪共约，学取双交颈。
倾诉心中的情感，共同策划计划，学习鸳鸯相依相偎。

好天难遇，从今一去，荏苒后期无定。
美好的时光难得相遇，从此分别，日后的相聚不确定。

把柔肠、千萦万断，为伊薄幸。
将柔软的心肠，千丝万缕地断裂，为了你的薄幸。
注释：
满眼寒姿：形容景色美丽冷峻。
桂蟾匀素：指月亮洁白如玉。
霜女同莹：指霜和月亮一起闪耀。
野屋喷香：指野外的房屋散发出香气。
池波弄影：指池塘的波纹倒映出影子。
仿佛鸾窥镜：比喻景色美丽如仙鸟照镜。
一枝堪寄：指一支诗作可以寄托情感。
天涯远信：指远方的来信。
惆怅塞鸿难倩：形容思念之情难以言表。
风凄露冷：形容寒冷的天气。
仙郎此夜：指仙人或心仪的人。
若许枕衾相并：希望能够共同度过这个夜晚。
解吐芳心：倾诉内心的情感。
绸缪共约：商议共同的计划。
学取双交颈：学习鸳鸯相依的模样。
好天难遇：形容美好的时光难以遇到。
从今一去：从此以后。
荏苒后期无定：指未来的日子不确定。
把柔肠、千萦万断：形容内心的痛苦和纠结。
为伊薄幸：为了对方的幸福而牺牲自己的幸福。


译文及注释详情»

南山居士简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！