原文： 长天霞散，远浦潮平，危阑注目江皋。长记年年荣遇，同是今朝。金銮两回命相，对清光、频许挥毫。雍容久，正茶杯初赐，香袖时飘。
归去玉堂深夜，泥封罢，金莲一寸才烧。帝语丁宁，曾被华衮亲褒。如今谩劳梦想，叹尘踪、杳隔仙鳌。无聊意，强当歌对酒怎消。

译文及注释：
长天霞散，远浦潮平，危阑注目江皋。
长记年年荣遇，同是今朝。
金銮两回命相，对清光、频许挥毫。
雍容久，正茶杯初赐，香袖时飘。

长天的霞光散去，远处的港湾波平如镜，我站在危险的栏杆上凝视江水。
长久以来，我一直记得每年的荣耀，今天我们同在此刻。
两次受命于皇帝，面对着明亮的光芒，频繁地挥毫写字。
我已经久久地保持着优雅的姿态，正当茶杯初次赐予，香袖时而飘动。

归去玉堂深夜，泥封罢，金莲一寸才烧。
帝语丁宁，曾被华衮亲褒。
如今谩劳梦想，叹尘踪、杳隔仙鳌。
无聊意，强当歌对酒怎消。

深夜归回玉堂，泥封已罢，金莲只烧了一寸。
皇帝曾经赞赏我的谦逊，华衮亲自表扬过我。
如今我白白劳累了梦想，叹息着尘埃的痕迹，远离了仙鳌的彼岸。
无聊的心情，只能强忍着唱歌对酒来消愁。 译文及注释详情»

张阁简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！