原文： 驿使初回，新阳才报。时和倍觉青春早。华灯和月拥朱车番，花间万点寒星小。
团扇歌清，重裀舞妙。游人只恐归来悄。明年亲侍辇舆行，未应肯记濡须好。

译文及注释：
驿使初回，新阳才报。
驿使初次回来，刚刚传来了新阳的消息。
时和倍觉青春早。
时光和谐，倍感青春的早熟。
华灯和月拥朱车番，花间万点寒星小。
华灯和月争相照耀着朱车，花丛中点缀着无数寒星。

团扇歌清，重裀舞妙。
团扇歌声清脆悦耳，重裀舞姿婀娜多姿。
游人只恐归来悄。
游人们只是担心归来时会悄无声息。
明年亲侍辇舆行，未应肯记濡须好。
明年将亲自侍奉辇舆前行，还未必愿意记住濡须的美好。
注释：
驿使初回：驿站的使者第一次回来
新阳才报：刚刚报告了新的消息
时和倍觉青春早：天气宜人，倍感年轻
华灯和月拥朱车番：华丽的灯光和明亮的月光围绕着红色的车辆
花间万点寒星小：花丛中有无数闪烁的寒星
团扇歌清：团扇上的图案清晰可见
重裀舞妙：华丽的衣裳舞动起来非常美妙
游人只恐归来悄：游客们只怕回来时太过安静
明年亲侍辇舆行：明年将亲自侍奉皇帝乘坐车辆
未应肯记濡须好：还未愿意记住湿润的胡须的美好。


译文及注释详情»

阮阅简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！