《洞仙歌》拼音译文赏析

  • dòng
    xiān
  • [
    sòng
    ]
    cháo
    duān
  • nián
    shí
    xiàng
    biǎn
    zhōu
    tóng
    zài
    fēng
    sòng
    zhēng
    fān
    tiān
    wài
    duì
    shā
    tīng
    宿
    shàng
    qīng
    ōu
    shuāng
    shuāng
    chù
    xiāng
    huàn
    xiāng
    zài
  • jīn
    chóng
    zhěng
    zhào
    yān
    jǐng
    rán
    shuí
    niàn
    qīng
    fēn
    xiù
    luó
    dài
    xiàng
    péng
    chuāng
    zuò
    jiào
    huái
    huáng
    ōu
    xiǎng
    jīng
    guài
    zěn
    shēng
    jīn
    xiāo
    mèng
    hái
    jiā
    yòu
    bǐng
    zhú
    lán
    xiāng
    duì

原文: 年时此际,向扁舟同载。风送征帆暮天外。对沙汀宿鹭,与波上轻鸥,双双处,相唤相呼自在。
如今重整棹,烟景依然,谁念轻分绣罗带。向蓬窗独坐,不觉徊徨,鸥与鹭、想一齐惊怪。怎生得、今宵梦还家,又譬如秉烛,夜阑相对。



译文及注释
次数不足
注释:
次数不足


译文及注释详情»


晁端礼简介: 晁端礼(1046~1113),北宋词人,名一作元礼,字次膺,出身于开德府清丰县(今属河南),因其父葬于济州任城(今山东济宁),遂为任城人。有说徙家彭门(今江苏徐州)。晁补之称他为十二叔,常与唱和。神宗熙宁六年(1073)举进士,历任单州城武主簿、瀛州防御推官、知州平恩县、官满授泰宁军节度推官,迁知大名府莘县事,因得罪上司,废徙达30年之久。 徽宗政和三年(1113),由于蔡京举荐,应诏来到京城。适逢宫禁中莲荷初生,他进《并蒂芙蓉》词,大得徽宗称赏,于是以承事郎为大晟府协律,黄称他“与万俟雅言(咏)齐名,按月律进词”(《唐宋诸贤绝妙词选》卷七)。未及供职即病逝,谥号“智”。