原文: 野外车骑绝,古村桑柘阴。流莺出谷静,春草闭门深。
学稼农为业,忘情道作心。因知上皇日,凿井在灵林。
译文及注释:
野外车骑绝,古村桑柘阴。
在野外,车马稀少,古村中桑树和柘树的阴影浓密。
流莺出谷静,春草闭门深。
流莺从谷中飞出,宁静无声,春草将门紧闭,深深地隐藏着。
学稼农为业,忘情道作心。
学习农耕为生计,忘却情感,专心修行道德。
因知上皇日,凿井在灵林。
因为知道上皇的日子,挖井在灵林之中。
注释:
野外车骑绝:野外的车马行人稀少。这句描述了古代乡村的宁静和荒凉。
古村桑柘阴:古村庄里桑树和柘树的阴凉。这句描绘了古村庄的环境,给人一种清凉的感觉。
流莺出谷静:流莺从山谷中飞出,宁静无声。这句表达了春天的宁静和生机。
春草闭门深:春天的草木茂盛,门户紧闭。这句描绘了古村庄的幽静和隐蔽。
学稼农为业:学习农耕为生计。这句表达了作者的生活态度,认为务农是一种值得学习和从事的职业。
忘情道作心:忘却个人情感,专心修道。这句表达了作者对修道的追求和追求心灵的宁静。
因知上皇日:因为知道上皇的日子。这句暗示了作者对上皇的关注和敬仰。
凿井在灵林:在灵林中挖井。这句描述了上皇为了供人饮水而努力工作的场景。
译文及注释详情»
释泚简介: 唐朝诗人,作者信息正在完善中!