《戏赠》拼音译文赏析

  • zèng
  • [
    táng
    ]
    zhào
    zhōu
  • xià
    tóng
    zhèng
    huā
    fán
    hòu
    zhī
  • bào
    dào
    niǎo
    luàn
    jiā
    yǒu
    fèng
    huáng

原文: 砌下梧桐叶正齐,花繁雨后压枝低。
报道不须鸦鸟乱,他家自有凤凰栖。



译文及注释
砌下梧桐叶正齐,花繁雨后压枝低。
报道不须鸦鸟乱,他家自有凤凰栖。

砌下梧桐叶整齐,花朵繁茂雨后压低枝。
不需要鸦鸟来报道,他家自有凤凰栖息。
注释:
砌下梧桐叶正齐:梧桐树下的叶子整齐地排列着。
花繁雨后压枝低:花朵繁盛,雨后压弯了树枝。
报道不须鸦鸟乱:不需要鸦鸟来传递消息。
他家自有凤凰栖:他的家里自有凤凰栖息。


译文及注释详情»


赵虚舟简介: 唐朝诗人,作者信息正在完善中!


赵虚舟 的其他作品