原文： 春来南雁归，日去西蚕远。妾思纷何极，客游殊未返。

译文及注释：
春天来了，南方的雁儿归来了，太阳西下，蚕儿离得很远。我这妾思念之情何等深切，客人的旅游却还未归来。
注释：
春来南雁归：春天到了，南方的候鸟归来了。这里用南雁归来来表达春天的到来。

日去西蚕远：太阳西下，蚕茧的生产地离得很远。这里用日去西蚕远来表达时间的流逝。

妾思纷何极：我思念之情如此深沉。妾指的是女子，思指思念，纷指纷乱，何极指何等之极致。

客游殊未返：客人的旅行还未归来。客游指客人的旅行，殊未返指尚未归来。

整体来看，这句诗描绘了春天的到来和时间的流逝，同时表达了女子对远行客人的思念之情和期待。


译文及注释详情»

郎大家宋氏简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！