原文： 东风未放晓泥干，红药花开不奈寒。
待得天晴花已老，不如携手雨中看。

译文及注释：
东风未放晓泥干，红药花开不奈寒。
待得天晴花已老，不如携手雨中看。

东风：春天的风
未放：还没有吹起
晓泥干：早晨的泥土已经干了
红药花：指红色的花朵
开不奈寒：开不受寒冷的影响
待得：等到
天晴：天气晴朗
花已老：花已经凋谢
不如：不如何如
携手：手牵手
雨中：在雨中
看：观赏

译文：
春风还未吹起，早晨的泥土已经干了，
红色的花朵开放却受不住寒冷的侵袭。
等到天气晴朗，花已经凋谢，
不如手牵手一起在雨中观赏。
注释：
东风：指春天的风，代表着春天的到来。
未放：还没有吹起。
晓泥干：清晨的泥土已经干燥，表示天气已经转暖。
红药花：指牡丹花，代表着美丽的花朵。
开：盛开。
不奈寒：无法抵挡寒冷的天气。
待得：等到。
天晴：天气晴朗。
花已老：花已经凋谢。
不如：不如何。
携手：手牵手，一起。
雨中：在雨中。
看：观赏。


译文及注释详情»

窦梁宾简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！