原文： 少插花枝少下筹，须防女伴妒风流。
坐中若打占相令，除却尚书莫点头。

译文及注释：
少插花枝少下筹，须防女伴妒风流。
坐中若打占相令，除却尚书莫点头。

少插花枝：年轻人不要插花枝装饰自己
少下筹：少下棋子，指不要过于追求权势和地位
须防女伴妒风流：必须防备女伴的嫉妒心，不要过于风流
坐中若打占相令：如果在官场中打算占据一席之地，就要遵守规矩
除却尚书莫点头：除了尚书（高官）之外，不要随便点头答应。
注释：
少插花枝少下筹：指在宴会上少插花枝装饰，少下筹码赌博。这句话是告诫人们在宴会上要克制自己的欲望，不要过分追求享乐和赌博。

须防女伴妒风流：告诫人们要小心女性伴侣的妒忌心理，不要过于风流，以免引起女伴的不满和嫉妒。

坐中若打占相令：坐在主位上时，如果打扮得过于花哨，会给人一种自以为是的印象。这句话是告诫人们在场合中要保持适度的仪态和谦虚的态度。

除却尚书莫点头：除了尚书（古代官职）之外，不要随意点头答应。这句话是告诫人们要慎重对待他人的请求或要求，不要轻易答应。


译文及注释详情»

洛中举子简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！