《睹野花思京师旧游》拼音译文赏析

  • huā
    jīng
    shī
    jiù
    yóu
  • [
    táng
    ]
    táng
    cháo
    shì
  • céng
    guò
    jiē
    西
    kàn
    dān
    dān
    cái
    xiè
    biàn
    便
    xīn
    lán
  • jīn
    biàn
    zuò
    cūn
    yuán
    yǎn
    huā
    kaī
    huān

原文: 曾过街西看牡丹,牡丹才谢便心阑。
如今变作村园眼,鼓子花开也喜欢。



译文及注释
曾经走过街头西望牡丹,牡丹刚谢就感到心灰。
如今变成了乡村庭院的焦点,鼓子花开也喜欢。
注释:
曾过街西看牡丹:曾经在街西经过,看到了牡丹花。
牡丹才谢便心阑:牡丹花刚凋谢,心情就变得失落。
如今变作村园眼:如今变成了村庄里的景点。
鼓子花开也喜欢:鼓子花开放时也很喜欢。


译文及注释详情»


唐末朝士简介: 唐朝诗人,作者信息正在完善中!