原文: 青鹢苦幽独,隔江相对稀。夜寒芦叶雨,空作一声归。
译文及注释:
青鹢苦幽独,隔江相对稀。
夜寒芦叶雨,空作一声归。
青鹢:指青色的鹭鸟。
苦:痛苦,忧愁。
幽独:孤独寂寞。
隔江:隔着江水。
相对:对望。
稀:稀少,罕见。
夜寒:寒冷的夜晚。
芦叶:芦苇的叶子。
雨:下雨。
空:空荡荡,无人。
作:发出。
一声归:一声鸣叫,表示归去。
注释:
青鹢:指青色的鹭鸟,象征孤独和寂寞。
苦:表示痛苦、辛苦。
幽独:指孤独而寂静。
隔江相对稀:指在江的对岸,很少有人,形容寂寞。
夜寒芦叶雨:夜晚寒冷,芦苇叶上下雨,形容凄凉的景象。
空作一声归:形容鹭鸟孤独地发出一声叫声,没有回应。
译文及注释详情»
郑仆射简介: 唐朝诗人,作者信息正在完善中!