原文： 尧年听野老，击壤复何云。自谓欢由己，宁知德在君。
气平闲易畅，声贺作难分。耕凿方随日，恩威比望云。
篑桴均下调，和木等南薰。无落于吾事，谁将帝力闻。

译文及注释：
尧年听野老，击壤复何云。
尧年：指古代传说中的尧时代
野老：指在野外居住的老人
击壤：敲击土块以示欢乐
复：又
何云：何事
自谓欢由己，宁知德在君。
自谓：自称
欢由己：快乐源自自己
宁知德在君：怎知道德行在君王身上
气平闲易畅，声贺作难分。
气平：心情平和
闲易畅：自在舒畅
声贺：赞美之声
作难分：难以分辨
耕凿方随日，恩威比望云。
耕凿：指农耕和修建
方随日：一直持续到日落
恩威：仁慈和威严
比望云：与云彩相比
篑桴均下调，和木等南薰。
篑桴：指乐器
均下调：音调平和
和木：指乐器的声音与木材的香气
等南薰：一起向南飘香
无落于吾事，谁将帝力闻。
无落：没有降临
吾事：我的事情
谁将帝力闻：谁能听到帝王的力量
注释：
尧年：指古代传说中的尧帝时期。
听野老：指尧帝倾听农民的意见和建议。
击壤：敲击土块，表示尧帝对农业的重视。
复何云：表示尧帝对自己的欢乐和满足感。
自谓欢由己：自认为快乐是自己创造的。
宁知德在君：表示尧帝并不知道自己的德行和品德是由人民赋予的。
气平闲易畅：指尧帝治理国家平稳，人民生活安定。
声贺作难分：人们对尧帝的赞美和祝贺难以分辨。
耕凿方随日：指尧帝亲自耕种和修筑水利，以示榜样。
恩威比望云：尧帝的恩德和威严超过了天上的云朵。
篑桴均下调：篑和桴都是农具，表示尧帝平等对待人民。
和木等南薰：和木指的是横木，南薰表示香气扩散，表示尧帝的德行影响力广泛。
无落于吾事：表示尧帝不会忽视自己的职责和事务。
谁将帝力闻：表示尧帝的治理能力和威望无人能及。


译文及注释详情»

石殷士简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！