《道傍木》拼音译文赏析

  • dào
    bàng
  • [
    táng
    ]
    táng
    beì
  • kuáng
    fēng
    dǎo
    shù
    shù
    dǎo
    gēn
    lòu
    shàng
    yǒu
    shǔ
    zhī
    téng
    qīng
    qīng
    yóu
    weì

原文: 狂风拔倒树,树倒根已露。上有数枝藤,青青犹未悟。



译文及注释
狂风拔倒树,树倒根已露。
狂风吹倒了树,树倒下来,根已经露出来。
上有数枝藤,青青犹未悟。
在树上有几条藤蔓,青青的还没有觉悟。
注释:
狂风:形容风势猛烈。

拔倒:把树连根拔起。

树倒根已露:树被拔倒后,树根已经露出地面。

上有数枝藤:在树上有几条藤蔓。

青青:形容藤蔓的颜色鲜绿。

犹未悟:还没有意识到(指藤蔓的生长势头)。


译文及注释详情»


唐备简介: 唐朝诗人,作者信息正在完善中!


唐备 的其他作品