原文： 素琴孤剑尚闲游，谁共芳尊话唱酬。乡梦有时生枕上，
客情终日在眉头。云拖雨脚连天去，树夹河声绕郡流。
回首帝京归未得，不堪吟倚夕阳楼。

译文及注释：
素琴孤剑尚闲游，谁共芳尊话唱酬。
乡梦有时生枕上，客情终日在眉头。
云拖雨脚连天去，树夹河声绕郡流。
回首帝京归未得，不堪吟倚夕阳楼。

素琴：简朴的琴
孤剑：独自的剑
尚闲游：仍然自在地游荡
谁共芳尊话唱酬：与谁一起分享美酒，畅谈诗歌
乡梦有时生枕上：乡愁时常在枕头上产生
客情终日在眉头：对客情的思念始终挂在眉头
云拖雨脚连天去：云朵拖着雨带连绵不断地离去
树夹河声绕郡流：树木夹着河水的声音绕着郡县流淌
回首帝京归未得：回首望向帝京，却未能回归
不堪吟倚夕阳楼：不禁倚在夕阳楼上吟诗
注释：
素琴：指一种简朴的古琴，象征清雅和高尚的品味。
孤剑：指独自行走江湖的剑客，象征自由和独立。
尚闲游：仍然喜欢自由自在地游荡。
谁共芳尊话唱酬：谁能与我一起分享美酒佳肴，畅谈诗词。
乡梦：对故乡的思念和憧憬。
生枕上：在梦中产生。
客情：对客人的情感。
终日在眉头：一直挂在脸上，形容忧虑和牵挂。
云拖雨脚连天去：云彩像拖着雨水一样连绵不断地飘向天空。
树夹河声绕郡流：树木环绕着河水，河水绕着整个郡县流淌。
回首帝京归未得：回头望向帝都，却未能回到那里。
不堪吟倚夕阳楼：形容心情郁闷，无法吟咏，只能倚在夕阳楼上发呆。


译文及注释详情»

姚揆简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！