原文： 九重城阙悲凉尽，一聚园林怨恨长。花忆所为犹自笑，
草知无道更应荒。诗名占得风流在，酒兴催教运祚亡。
若问皇天惆怅事，只应斜日照雷塘。

译文及注释：
九重城阙悲凉尽，一聚园林怨恨长。
花忆所为犹自笑，草知无道更应荒。
诗名占得风流在，酒兴催教运祚亡。
若问皇天惆怅事，只应斜日照雷塘。

九重城阙：指宫殿高楼的层层叠叠。
悲凉尽：悲伤凄凉已经消失。
一聚园林：指一起聚集的花园。
怨恨长：怨恨之情长久不散。
花忆所为犹自笑：花儿回忆起自己的作为仍然笑着。
草知无道更应荒：草儿知道没有道路更应该荒芜。
诗名占得风流在：诗名占据了风流的地位。
酒兴催教运祚亡：酒的兴致催促着命运的衰败。
若问皇天惆怅事：如果问皇天有何愁苦之事。
只应斜日照雷塘：只有斜阳照耀着雷塘。
注释：
九重城阙：指宫殿高楼，象征权力和荣耀。
悲凉尽：悲伤和凄凉已经消失。
一聚园林：指皇帝的后宫。
怨恨长：怨恨之情长久不散。
花忆所为犹自笑：花儿回忆起过去的事情仍然开心笑着。
草知无道更应荒：草木无知，更应该荒芜。
诗名占得风流在：指诗人的名声在文坛上很有声望。
酒兴催教运祚亡：酒的兴奋催促着皇帝去行动，导致国运衰败。
若问皇天惆怅事：如果问皇天有什么烦恼的事情。
只应斜日照雷塘：只有斜阳照在雷塘上，才能知道皇天的烦恼。


译文及注释详情»

徐振简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！