原文： 蟾轮何事色全微，赚得佳人出绣帏。四野雾凝空寂寞，
九霄云锁绝光辉。吟诗得句翻停笔，玩处临尊却掩扉。
公子倚栏犹怅望，懒将红烛草堂归。

译文及注释：
蟾轮何事色全微，赚得佳人出绣帏。
蟾轮：指月亮
色全微：光芒微弱
赚得：吸引
绣帏：绣花帷幕
四野雾凝空寂寞，九霄云锁绝光辉。
四野：四周
雾凝：雾气凝结
空寂寞：空旷寂寞
九霄：天空
云锁：云彩遮挡
绝光辉：遮挡光芒
吟诗得句翻停笔，玩处临尊却掩扉。
吟诗得句：吟诗得到了句子
翻停笔：停止写作
玩处临尊：在酒杯旁边玩耍
却掩扉：却关闭门扉
公子倚栏犹怅望，懒将红烛草堂归。
公子：指贵族子弟
倚栏：倚靠栏杆
犹怅望：依然忧愁
懒将：不愿意
红烛：红色的蜡烛
草堂：草屋
归：回到
注释：
蟾轮：指月亮，比喻月亮的光辉微弱。
佳人：美丽的女子。
绣帏：绣着花纹的帷幕，指美丽的居所。
四野：四周的景色。
雾凝：雾气凝结，形成雾霭。
空寂寞：空旷而寂静。
九霄：指天空。
云锁：云彩像锁一样遮挡。
绝光辉：指光辉被云彩遮挡。
吟诗得句：吟诗时得到了一句好的诗句。
翻停笔：停止写字。
玩处：指诗人所在的地方。
临尊：临近酒杯。
掩扉：关闭门扉。
公子：指贵族子弟。
倚栏：倚靠在栏杆上。
怅望：忧愁地望着远方。
红烛：红色的蜡烛，指宴会或照明用的蜡烛。
草堂：简陋的房屋。
归：回到。


译文及注释详情»

元凛简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！