原文： 穷秋朔风起，沧海愁阴涨。虏骑掠河南，汉兵屯灞上。
羽书惊沙漠，刁斗喧亭障。关塞何苍茫，遥烽递相望。
弱龄负奇节，侠客多招访。投笔弃繻生，提戈逐飞将。
拔剑照霜白，怒发冲冠壮。会立万里功，视君封侯相。

译文及注释：
穷秋朔风起，沧海愁阴涨。
虏骑掠河南，汉兵屯灞上。
羽书惊沙漠，刁斗喧亭障。
关塞何苍茫，遥烽递相望。
弱龄负奇节，侠客多招访。
投笔弃繻生，提戈逐飞将。
拔剑照霜白，怒发冲冠壮。
会立万里功，视君封侯相。
注释：
穷秋朔风起：指深秋时节，北风刮起。
沧海愁阴涨：比喻战争的阴云笼罩着整个大地。
虏骑掠河南：指敌人的骑兵侵扰了河南地区。
汉兵屯灞上：指汉朝的军队驻扎在灞上地区。
羽书惊沙漠：指军队的信使飞驰在沙漠中。
刁斗喧亭障：指战争的喧嚣声在亭障中回荡。
关塞何苍茫：指边关的山河壮丽而辽阔。
遥烽递相望：指边塞上的烽火相继传递，表示战事频繁。
弱龄负奇节：指年轻人承担起了艰巨的使命。
侠客多招访：指有许多侠义之士前来拜访。
投笔弃繻生：指放下文书，抛弃官职。
提戈逐飞将：指挥着军队奔赴战场。
拔剑照霜白：指拔出剑来，剑光照亮了白霜。
怒发冲冠壮：形容愤怒到了极点，头发都竖了起来。
会立万里功：指将来能够立下赫赫战功。
视君封侯相：表示将来会封你为侯爵，与你共享荣华富贵。


译文及注释详情»

戴休珽简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！