《南山(一作贺朝诗)》拼音译文赏析

  • nán
    shān
    zuò
    cháo
    shī
  • [
    táng
    ]
    cháo
    qīng
  • beǐ
    chū
    qíng
    nán
    shān
    jìn
    jiàn
    yán
    yán
    shí
    fān
    yǐng
    hǎi
    fēng
    biàn
    便
  • xiān
    xué
    máo
    shān
    fēng
    cǎi
    yún
    shí
    jiàn
    yāo
    jūn
    gòng
    tàn
    cán
    juàn

原文: 湖北雨初晴,湖南山尽见。岩岩石帆影,如得海风便。
仙穴茅山峰,彩云时一见。邀君共探此,异箓残几卷。



译文及注释
湖北的雨刚刚停了,湖南的山峦尽收眼底。山石如帆影岩岩,仿佛得到了海风的吹拂。

仙穴在茅山峰上,彩云时而可见。邀请你一同探索这里,看看那些奇异的古籍,只剩下几卷了。
注释:
湖北雨初晴,湖南山尽见:描述了雨后湖北的天空放晴,湖南的山峦尽收眼底。

岩岩石帆影,如得海风便:形容山石像帆船一样的影子,仿佛得到了海风的吹拂。

仙穴茅山峰,彩云时一见:描绘了仙境般的洞穴和茅山的峰峦,彩云时而出现。

邀君共探此,异箓残几卷:诗人邀请读者一起来探索这个地方,指出这里还有一些神秘的古籍残卷。


译文及注释详情»


贺朝清简介: 唐朝诗人,作者信息正在完善中!