《句》拼音译文赏析

  • [
    táng
    ]
    wáng
    zhèng
  • qiū
    jiàn
    huá
    dòng
    dǎo
    yào
    zuò
    qiū
    shēn
    zèng
    yǐn
    zhě
    shì

原文: 洗盂秋涧日华动,捣药夜坐秋气深。(赠隐者,《纪事》)



译文及注释
洗盂秋涧日华动,捣药夜坐秋气深。
洗净水盂,秋天涧水波光闪烁,日光照耀下闪动着光华。夜晚坐在那里捣药,秋天的气息深沉浓郁。
注释:
洗盂:洗涤盆
秋涧:秋天的溪流
日华:阳光
动:闪烁
捣药:研磨药材
夜坐:夜晚坐着
秋气:秋天的气息
深:浓厚

注释:
这句诗描绘了诗人在秋天的溪流边洗涤盆子时,阳光闪烁的景象。接着,诗人描述了自己在深秋的夜晚坐在那里研磨药材,感受着浓厚的秋天气息。整首诗表达了诗人对自然的观察和对秋天的感受。


译文及注释详情»


王正己简介: 唐朝诗人,作者信息正在完善中!


王正己 的其他作品