原文： 离情折杨柳，此别异春哉。含露东篱艳，泛香南浦杯。
惜持行次赠，留插醉中回。暮齿如能制，玉山甘判颓。

译文及注释：
离情折杨柳，此别异春哉。
离别之情折断了杨柳，这别离真是与春天不同啊。
含露东篱艳，泛香南浦杯。
东边篱笆上的花含着露水娇艳，南浦的酒杯中泛起香气。
惜持行次赠，留插醉中回。
可惜我要离开，行程即将继续，送你一份礼物，留下来作为回忆。
暮齿如能制，玉山甘判颓。
如果我能控制住我的感情，就像玉山一样坚定，甘愿接受颓废的命运。
注释：
离情：离别的感情。
折杨柳：折断杨柳枝。
此别异春哉：这次离别真是与春天的离别不同啊。
含露东篱艳：东边篱笆上的花朵含着露水，显得娇艳动人。
泛香南浦杯：南边港口的酒杯中泛起香气。
惜持行次赠：可惜只能在行程中赠送。
留插醉中回：留下来插在醉人的心中回忆。
暮齿如能制：如果能够控制住晚年的衰老。
玉山甘判颓：就像玉山一样甘愿接受衰败的命运。


译文及注释详情»

萧彧简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！