《石城怀古》拼音译文赏析

  • shí
    chéng
    huái
    怀
  • [
    táng
    ]
    liú
    dòng
  • shí
    chéng
    àn
    tóu
    wàng
    yōu
    yōu
    liù
    cháo
    shì
    jìn
    jiāng
    shuǐ
    liú

原文: 石城古岸头,一望思悠悠。几许六朝事,不禁江水流。



译文及注释
石城古岸头,一望思悠悠。
石城古老的岸头,远远望去心思万千。
几许六朝事,不禁江水流。
回想起六朝时期的种种事情,不禁让江水流淌。
注释:
石城:指古代的城池,这里指的是古代的城池遗址。
古岸头:指古代的河岸,这里指的是古代的河岸遗址。
一望思悠悠:一眼望去,思绪万千,意味着作者对古城遗址的思考和回忆。
几许六朝事:几多、多少六朝的事情。六朝是指南朝时期的六个朝代,即刘宋、南齐、梁、陈、南周和隋朝。
不禁江水流:不禁止江水流动,意味着作者的感慨和无法阻止的时间流逝。


译文及注释详情»


刘洞简介: 唐朝诗人,作者信息正在完善中!


刘洞 的其他作品