《晚春送牡丹》拼音译文赏析

  • wǎn
    chūn
    sòng
    dān
  • [
    táng
    ]
    jiàn
    xūn
  • xié
    shāng
    yāo
    rào
    zhū
    lán
    cháng
    duàn
    cán
    chūn
    sòng
    dān
    fēng
    shǔ
    lái
    liú
  • jiāng
    xiè
    rěn
    chóng
    kàn
    fēn
    yūn
    lán
    shè
    xiāng
    chū
    jiǎn
    líng
    luò
    yún
    xiá
    jiàn
    gān
  • jiè
    wèn
    shào
    nián
    néng
    tuī
    jiǔ
    yàn
    beī
    pán

原文: 携觞邀客绕朱阑,肠断残春送牡丹。风雨数来留不得,
离披将谢忍重看。氛氲兰麝香初减,零落云霞色渐干。
借问少年能几许,不许推酒厌杯盘。



译文及注释
Internal server error
注释:
携觞邀客绕朱阑:手持酒杯邀请客人绕着红色的栏杆走。
肠断残春送牡丹:心情悲伤,送别残存的春天,送走牡丹花。
风雨数来留不得:经历了几次风雨,无法再停留。
离披将谢忍重看:离别时,花朵凋谢,但仍然舍不得离开。
氛氲兰麝香初减:空气中弥漫着兰花和麝香的香气,但是香味开始减弱。
零落云霞色渐干:云霞的颜色逐渐消散。
借问少年能几许:借问年轻人有多少才华和能力。
不许推酒厌杯盘:不允许推辞,厌倦酒杯和盘子。


译文及注释详情»


李建勋简介: 唐朝诗人,作者信息正在完善中!