译文及注释:
莪蒿:一种草本植物,音读“éhuāo”。
葱茏:茂密的样子。
丛丛:成丛的样子。
山坳:山间低洼的地方。
簇簇:成团的样子。
小洲:小岛。
蓬蓬:茂盛的样子。
丘陵:起伏的小山。
赐:赠送、给予。
杨木:杨树。
船儿:船。
漂荡:随波飘荡。
欢畅:心情愉悦。
注释:该篇古文描写了自然风景和与君子相见后心情愉悦的场景。其中出现的词语多为古代汉语,需要注重理解上下文及常见词义推断。
诗文: 菁菁者莪,在彼中阿。既见君子,乐且有仪。
菁菁者莪,在彼中沚。既见君子,我心则喜。
菁菁者莪,在彼中陵。既见君子,锡我百朋。
泛泛杨舟,载沉载浮。既见君子,我心则休。
相关标签:
诗经写景 <