醉花阴·黄花谩说年年好的译文及注释

译文及注释
菊花:一种秋天盛开的花卉。 凋谢:花谢落,植物枯败的状态。 乌发青丝:黑发和青丝分别代表少年和青年时期的头发。 恍若把酒小酌:好似在享受人生中美好的一刻。 人若安好花都会随之绽放笑颜:人们的情绪和状态会影响周围环境的气氛。 桃树:某一种果树。 三山岛:古代传说中的一座神仙居住的岛屿,也指辛弃疾居住的地方。 跨上:登上。 回归家乡的鸾凤:指传说中神话形象鸾和凤,比喻重要的人物回到故乡。 沧海浮沉:比喻人生起伏不定、变化无常,随缘起缘灭最终了结:比喻一切皆有因果,命运由己,人生归于结束。


诗文: 黄花谩说年年好。也趁秋光老。绿鬓不惊秋,若斗尊前,人好花堪笑。
蟠桃结子知多少。家住三山岛。何日跨归鸾,沧海飞尘,人世因缘了。