译文及注释：
陈州城内美景多，柳花纷飞的地方，麦子随风摇摆，如金色的波浪一般。风平浪静之后，夜晚的大明湖犹如新磨的镜子一般明亮照人。湖上的小舟双棹齐飞，就好比织衣服的梭子那般在湖面上飞快来去。船上的采菱女们一齐唱着采菱歌，歌声悦耳动听。平原之上，水云相接之处，水天一色，碧波荡漾。小楼之外，风和日丽，天气晴好。济南风光如此大好，但依然难解心中的相思之情。归去，为何就这般难呢？ 陈州城：宋代河南南部的一个城市，现今河南省周口市淮阳区。 美景：指城中的自然风光和建筑景观。 柳花：指柳树上的花朵，也称为柳絮。 麦子：指麦田中的麦穗，成熟时随风摇摆。 金色的波浪：形容麦田中随风起伏的麦穗，颜色如同金色的波浪。 大明湖：位于济南市区中心，为济南的著名景点之一。 犹如新磨的镜子一般明亮照人：形容夜晚大明湖上的明亮反光如同刚磨好的镜子一般闪耀。 双棹齐飞：指两人同时划桨使小舟行进。 织衣服的梭子：比喻小舟在湖面快速移动时的形象。 采菱女：指在湖中采集菱角的女子，是南方民间的一种传统生产方式。 采菱歌：指采菱女们在荷塘、池塘等湖泊地带采摘时唱的歌曲。 水云相接之处：指天空中的云朵与水面上的波纹相连在一起的美丽景象。 水天一色：形容天空和水面的颜色非常相似，仿佛天空和海水融为一体。 小楼之外，风和日丽：指诗人身处的环境宜人，阳光明媚，微风轻拂。 相思之情：指远离故乡、思念亲友和家乡的情感。 归去难：指离开济南的美景和怀念之情让诗人心中不舍，难以割舍。