译文及注释：
池塘边香草芬芳，一片绿油油的庭院，有些阴凉。在这晴朗的傍晚，丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水，在晴朗的傍晚，斜阳映红的表面，深藏着无边的思绪，有故国之思，有亲人之眷念，还有对朋友的向往。而这些都不在，自己就像香草一样，孤独的芬芳，在渐行渐浓的秋天里，逐日的凋零。 注释： 池塘：小型水池，通常用于养鱼、种荷等。 香草：指芬芳的花草植物。 阴凉：在阳光照不到、温度较低的地方。 薄薄的窗纱：指窗户上的薄纱布。 斜阳：指日落时候的斜射光线。 故国之思：对家乡、祖国的思念之情。 眷恋：眷恋亲人、怀念过去的情感。 朋友的向往：对友情的向往和需要。 渐行渐浓：指秋天的渐进式变化。 凋零：草木枯死、失去生机的状态。