译文及注释：
新月恰似秀眉、不见有团圆佳意、不忍看粒粒红豆、相思人泪眼迷离 新月恰似秀眉，不见有团圆佳意， 不忍看粒粒红豆，相思人泪眼迷离。 整天劈着桃核，意中的人儿在我心里， 隔墙而生的两朵小花，迟早会结成连理。 白话文释义：新月就像一道秀美的眉毛，没有团圆的喜气。不愿看到那颗颗红豆，让思念之人的泪眼迷离。整天砍桃核，我心中思念的人就如同这两朵在隔墙两侧的小花一样，迟早会结为连理。 注释： 1. 新月恰似秀眉：形容新月的弯曲形状好像美丽的眉毛。 2. 不见有团圆佳意：没有象征团圆的月圆，反而是新月，预示着爱人分离的现实。 3. 不忍看粒粒红豆：指不能面对那颗颗红豆，因为它们代表着彼此的相思之情，会让思念之人感到痛苦。 4. 相思人泪眼迷离：受相思之苦，泪如雨下，眼神模糊。 5. 整天劈着桃核：形容思念之情的深厚，像砍桃核那样一直持续。 6. 隔墙而生的两朵小花：比喻自己和爱人虽然隔着墙，但心心相印，不能分离。 7. 迟早会结成连理：表示两人最终会在一起，达成相聚的愿望。