译文及注释：
柏木船儿荡悠悠，河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡，深深忧愁在心头。 柏木：柏树制成的木头。 注释：描写作者乘坐柏木制成的小船在江河上游荡，但此时作者心里却充满忧愁，睡不着觉。 不是想喝没好酒，姑且散心去邀游。我心并非青铜镜，不能一照都留影。 青铜镜：古时候女子使用的镜子，用来打扮和观看自己的容貌。 注释：虽然作者想喝点好酒来解愁，但实际情况不允许，只好出门邀请朋友聚会，但自己内心的苦闷却无法完全排除。 也有长兄与小弟，不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰，竟遇发怒坏性情。 注释：这里描述的是作者在家中不被理解、不被赞同，甚至还遭到了长辈的责骂和斥责，心情更加苦闷。 我心并非卵石圆，不能随便来滚转；我心并非草席软，不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪，不能荏弱被欺瞒。 注释：描述了作者的内心也不是如同卵石那样圆润、不变的，也不是像草席那样柔软、容易被人摆布的，而是有着自己的独立思想和价值观。 忧愁重重难排除，小人恨我真可恶。碰到患难已很多，遭受凌辱更无数。 注释：虽然作者努力摆脱忧愁，但是小人的恶意和遭受的凌辱让他更加沮丧和疲惫。 静下心来仔细想，抚心拍胸猛醒悟。白昼有日夜有月，为何明暗相交迭？不尽忧愁在心中，好似脏衣未洗洁。 注释：在经历了种种痛苦和困境后，作者开始反思自己的内心，发现许多的忧愁根源于自己的内在情感和价值观，需要通过深入思考和认识自我来解决。 静下心来仔细想，不能奋起高飞越。 注释：在明白自己的内心情感和处境后，作者发现自己需要更加冷静和理智地面对现实，不能轻率地做出决定。