译文及注释：
湘驿女子、红叶片片、秋色、碧溪 红叶片片沉醉于动人的秋色， * 红叶：指枫叶等树叶在秋季变为红色的现象。 * 片片：表示一个个、一片片的意思。 * 秋色：指秋季的景色，比如枫叶红、菊花黄等。 碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。 * 碧溪：清澈见底的小溪，泛指山间流水。 * 潺潺：形容流水声的样子。 * 夜里：指夜晚的时间。 * 弹奏：用手指敲击乐器发出声音，这里指小溪发出声音的样子。 * 琴弦：乐器上供手指拨弹的线。 美好的日子逝去不可能再来， * 美好：表示令人喜爱的、令人愉悦的事物和状态。 * 日子：指时光、时间。 * 逝去：过去、消失的意思。 * 不可能：表示不可能、不可能再回来。 凄风苦雨无限让人度日如年。 * 凄风：刺骨的寒风。 * 苦雨：下雨天气。 * 无限：没有止境的意思。 * 让人度日如年：表示时间过得很慢的意思。 注释：本段描述了作者在秋天时被红叶景色所吸引，而在夜晚听到碧溪流水声如琴声般婉转动听；但是美好的时光逝去后，凄风苦雨的天气让人感到时间过得十分缓慢。