译文及注释：
古人学习知识是不遗余力的，终身为之奋斗，往往是年轻时开始努力，到了老年才取得成功。从书本上得到的知识终归是浅薄的，未能理解知识的真谛，要真正理解书中的深刻道理，必须亲身去实践，方能学有所成。 整理补充汉字译文及注释如下： 古人学习知识是不遗余力的， 遗余力：尽全力，不吝啬任何力气。 终身为之奋斗， 终身：一生，始终。 奋斗：努力争取、奋发向上。 往往是年轻时开始努力，到了老年才取得成功。 往往：通常，经常。 取得：获得，得到。 从书本上得到的知识终归是浅薄的， 浅薄：肤浅，不深入。 未能理解知识的真谛， 真谛：真正的道理和内涵。 要真正理解书中的深刻道理， 深刻：深奥，难以理解。 必须亲身去实践， 亲身：亲自经历、亲自实践。 方能学有所成。 有所成：学有所成就，取得了实际效果和成果。