译文及注释：
明净的秋水边，有一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖，玉腕上时隐时露的金钏，勾勒出她宛若仙子般的飘逸身姿。她的娇颜倒映在水中，与莲花争妍。她纤细的手指摘下香藕，却不料藕丝缕缕，令她不禁思绪万千。 注释： 1. 明净：清新明亮。 2. 秋水：指秋天清澈明亮的水。 3. 江南：中国南部地区，以江、淮为界。 4. 少女：年轻的女子。 5. 采莲：在水中摘莲花或藕的活动。 6. 罗袖：宽袖长袍。 7. 玉腕：白皙光润的手腕。 8. 金钏：镶金或嵌宝石的手镯。 9. 勾勒：描绘出轮廓形状。 10. 绰约：身材高挑优美。 11. 婀娜：身姿柔美。 12. 娇颜：美貌的面容。 13. 倒映：水中倒影。 14. 争妍：互相竞争美丽。 15. 纤手：纤细的手指。 16. 香藕：莲藕，可作食用。 17. 藕丝：莲藕内的纤维。 18. 绵绵情思：柔软而深情的思绪。 19. 天晚：天将黑暗下来。 20. 风起露降：风开始刮起，露水开始下落。 21. 沉浸：陷入。 22. 遐想：远离现实地思考。 23. 蓦然回神：突然回到现实中。 24. 晚烟：夜晚的雾气。 25. 轻浮：轻盈飘逸。 26. 伙伴：同伴。 27. 隐隐的棹歌声：悠扬的船歌声。 28. 愈去愈远：越来越远。 29. 余音袅袅：回声缭绕不散。 30. 离愁：因别离而产生的忧愁。