译文及注释：
滁州城：滁州的城墙。 琅琊山：山名，位于今江苏省南通市海门市、启东市和如皋市之间。 醉翁亭：位于滁州市全椒县芙蓉镇西南部的庐山上，又称“庐山亭”。 太守：古代中国的行政官员，负责治理地方。 野味：指野生动物的肉类食品。 野菜：野生的蔬菜。 酿泉：用泉水来制作酒。 酒筹：指计算喝酒的杯数。 注释： 欧阳修（1007年—1072年），北宋文学家、政治家。他曾经任湖州、徐州、颍州等地的知州，并且多次出任中央重要职务。欧阳修的诗文以豪放、清新、爽朗见称，在宋代文坛影响深远。