译文及注释：
宋濂为您整理补充的汉字译文及注释如下： 我国西南一带的山水，只四川境内最为奇特。 【注解】这里指的是中国西南地区的山水景色，在这些山水景色中，只有四川境内的最为奇特。 但那里与中原一带相距万里之遥，陆路上有剑阁、栈道之类的险阻；水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。 【注解】这里说的是四川和中原地区之间的距离非常遥远，所以即使想要去四川游览，也需要克服一些困难，像是通过剑阁、栈道等路线。如果选择水路，就需要面对瞿塘峡、滟滪堆等危险的水道。 骑着马走，沿路层层竹林遮蔽高山，连续十来天，仰头看不到山顶；登上高处往下俯瞰， 绝险的山谷有几万尺深，茫茫渺渺看不到谷底，令人惊恐万状，肝胆颤抖。 【注解】如果要通过陆路去四川游览，需要骑马穿过竹林覆盖的高山，行程长达连续十来天。在这段路上，可以看到连绵起伏的山峰，高到仰望时看不到山顶，同时陡峭的山谷深达数万尺，望下去整个谷底都被云雾笼罩，让人非常惊恐。 乘船在水中行，江水悍猛，礁石尖利，波涛险恶，漩涡诡异，船只一旦稍微失去控驭，偏离航道仅有尺寸大小，就被撞得粉碎像泥土般下沉，船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹，通往四川的道路艰难到这种地步。 【注解】如果要选择水路前往四川，就需要乘船行驶。但是四川境内的江水异常激烈，水中礁石尖利，波涛汹涌，同时还有非常危险的漩涡。如果船只稍微失去控制，就会偏离航道，然后被激烈的水流撞得粉碎，让船上的人无法生还。因此，通往四川的道路非常艰难，需要有充分的准备。 因此，不是做官出仕富有财力的人不能前往游历；不是天生富有文才的人，即使游览了也无所得；不是身强体壮人，大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。 【注解】由于四川境内的山水和水路都非常危险，所以不是做官出仕富有财力的人，就没有能力前往四川游览；不是天生富有文才的人，即使去了也收获不多；不是身强体壮的人，大多数人最终都会老死在那里。因此，喜欢寻奇探胜的人会因为无法到达这里而感到遗憾。 天台士陈庭学君，会写诗。他由中书左司掾，屡次随从大将北征，颇有功劳，升任四川都指挥司照磨，从水路到了成都。成都，是四川的要地，扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后， 【注解】陈庭学是一个擅长写诗的天台士，在他年轻时就在中书左司担任掾，多次随从大将北征，表现出色，所以最终升任四川都指挥司照磨。他选择水路前往成都，这里是四川的要地，许多名人像扬雄、司马相如和诸葛亮等曾经在这里居住。 凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹，诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所，庭学没有不去游历观览的。他既经游览，就必定写诗抒发感受，来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。 【注解】陈庭学到达成都后，他游览了所有那些曾经有英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹，同时也游览了一些可以观赏美景的地方，他在这些地方会品尝美酒、比试射箭，同时会写下一些诗歌来抒发自己的感受，同时记录那个时代景物的变迁。这些诗歌越写越精彩。过了三年，庭学依照惯例辞去了官职，返回天台山。