马诗二十三首·其四的译文

译文
李贺、汉字译文、这匹马不像是人间的凡马,似乎是天上的房星下凡。它看上去瘦骨磷峋,可你如果上前去敲一敲它的瘦骨,好像还能听见铮铮的铜声。 这匹马不像是人间的凡马,似乎是天上的房星下凡。它看上去瘦骨磷峋,可你如果上前去敲一敲它的瘦骨,好像还能听见铮铮的铜声。 这骏马自非污俗间之马,宛如高空中的房星脱胎尘寰而降世。虽貌瘦骨棱棱,然听其骨骼清亮之音,仿若锵锵铮铮殷铛。 [[1](https://baike.baidu.com/item/%E6%9D%8E%E8%B4%BA/764)]


诗文: 此马非凡马,房星本是星。
向前敲瘦骨,犹自带铜声。


相关标签:写人 <