译文及注释:
江南好,风景旧曾谙。
日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。
能不忆江南?
注释:
江南:指中国南方的江南地区,包括江苏、浙江、安徽、江西、福建等省份。
风景:指自然景观。
旧曾谙:旧时曾经熟悉。
日出江花:指早晨太阳升起时,江边的花朵被阳光照耀,显得格外美丽。
红胜火:形容花的颜色非常鲜艳,像火一样红。
春来江水绿如蓝:春天江水清澈见底,呈现出绿色,像蓝色一样清澈。
能不忆江南:问句,意思是难道不会想念江南吗?
诗文: 江南好,风景旧曾谙。
日出江花红胜火, 春来江水绿如蓝。
能不忆江南?