译文及注释：
上之回，大旗高高飘扬，喜气洋洋。悬挂着彩虹和流星，挥舞着凤凰的尾巴。剑匣破裂，舞动着蛟龙。蚩尤已死，鼓声咚咚响起。天空高远，雷声震耳欲聋，震落了大地，但地面上却没有一丝烟尘，海面上也没有一丝波澜。
注释：
上之回：指上天回转，即天空中的云彩变化。

大旗喜：指风势顺畅，旗帜猎猎作响，表示喜庆。

悬虹彗：指天空中出现的彩虹和流星。

挞凤尾：挞指击打，凤尾指凤凰的尾巴，表示击打凤凰的形象。

剑匣破：指剑匣打开，剑出鞘。

舞蛟龙：蛟龙是中国传统神话中的一种神兽，表示舞动蛟龙的形象。

蚩尤死：蚩尤是中国古代神话中的一位战神，表示战神死亡的形象。

鼓逢逢：指击鼓声响，表示喜庆。

天高庆雷齐坠地：指天空高远，雷声响彻云霄，表示天地欢庆。

地无惊烟海千里：指地面没有烟尘，海洋辽阔无边，表示平静安宁。