南陵道中 / 寄远的译文及注释

译文及注释
南陵水面广阔无垠,风劲云轻欲变成秋。此时正是客人心灵孤独的时候,不知哪家美女倚在江边楼上,红袖飘飘。
注释:
南陵:指江西南陵县,古代有一条南陵江。

漫悠悠:形容水面宽广,波澜不惊。

风紧云轻:形容秋天的天气,风劲云淡。

客心孤迥:指诗人身处陌生的地方,感到孤独。

红袖:指女子的衣袖,红色象征喜庆和美好。

凭江楼:指建在江边的楼阁,供人观赏江景。




诗文: 南陵水面漫悠悠,风紧云轻欲变秋。
正是客心孤迥处,谁家红袖凭江楼?


相关标签:写景 <