译文及注释：
银河：银河沿着弯弯曲曲的路径流淌。浴凫飞鹭在清澈的绿水中自由自在地游泳。不知道回船的方向在哪里。夕阳在江边的楼上慢慢落下。

天憎梅浪发：天空中的梅花浪开始翻腾。因此，梅枝上的雪花也纷纷飘落。在深深的院子里，拉起帘子看着江水，应该会感到江水的寒冷。
注释：
银河：银河是指天上的银河，也就是我们常说的银河系。

宛转：曲折、弯曲。

三千曲：形容银河弯曲曲折，如同千回百转。

浴凫：凫是一种水鸟，浴凫指凫鸟在水中洗澡。

飞鹭：鹭是一种水鸟，飞鹭指鹭鸟在空中飞翔。

澄波绿：形容水清澈，波光粼粼，绿色清新。

归舟：指回家的船只。

夕阳江上楼：指在江边的楼上欣赏夕阳。

天憎梅浪发：天憎是指非常讨厌，梅浪是指梅花的花瓣，发指盛开。形容作者非常讨厌梅花盛开的景象。

故下封枝雪：故下指故乡，封枝是指梅花的花枝，雪指雪花。形容故乡的梅花开得很美，像是被雪覆盖了一样。

深院卷帘看：深院指深深的庭院，卷帘是指卷起的窗帘。形容作者在深院里欣赏梅花。

应怜江上寒：应该同情江上的寒冷。