译文及注释：
石城依旧，空荡荡的江国。故宫里春天的景色依然美丽。七尺长的青丝在芳草碧绿的地上飘荡，绝世难得。玉英花儿凋谢殆尽，再也没有人能认出它们。野棠花儿密密地织成一片，只会让人增添怨忆之情，望着它们，无限感慨。
注释：
石城：指古代的石城，现在已经空无一人。

故宫：指北京故宫，是明清两代的皇宫。

七尺青丝：形容女子长发如瀑布般垂至腰间。

芳草碧：形容春天的草地绿意盎然。

绝世难得：形容女子美貌绝世，难以得到。

玉英：指美女。

凋落尽：指美女的青春已经逝去。

野棠：指野生的山楂树。

如织：形容野棠密密地长满了山坡。

怅望无极：形容思念之情无法抑制，无穷无尽。