译文及注释：
三月傍晚，花儿凋谢却情意更浓。人已离去，秋千空悬挂在月光下，马儿停在杨柳边，倦倦地嘶鸣着风。河堤边的画船空空荡荡。
悠闲醉意，整日窝在小窗帘栊里。夜晚宿燕归巢，银烛照亮了外面的世界，啼莺的声音在绿荫中回荡。寻觅不到残留的花瓣。
注释：
三月暮：指三月末时天色渐暗的时候。

花落更情浓：花谢之时，人们更加珍惜花的美丽，感情也更加浓烈。

人去秋千闲挂月：秋千空荡荡地摆着，没有人来荡秋千，只有月亮陪伴着它。

马停杨柳倦嘶风：马停在杨柳边，有些疲倦地呼吸着风。

堤畔画船空：画船停在堤岸边，没有人来欣赏它的美丽。

恹恹醉：形容心情懒散，有些醉意。

长日小帘栊：小窗户的帘子拉得很长，遮住了阳光。

宿燕夜归银烛外：燕子在夜晚回到家中，银烛照亮了它的归路。

啼莺声在绿阴中：莺鸟在绿树丛中啼叫。

无处觅残红：已经到了花谢的季节，再也找不到残留的花瓣了。