译文及注释:
青山招不来,偃蹇谁怜汝。岁晚太寒生,唤我溪边住。
青山高耸,却无法召唤你;你卑微而不幸,谁会怜惜你。寒冬将至,生命更加脆弱,让我留在溪边陪伴你。
山头明月来,本在高高处。夜夜入清溪,听读《离骚》去。
明月升起在山顶,本该高高在上;但它仍然会来到我们这里。每个夜晚,它都会降临在清溪之中,与我们一起聆听《离骚》的诗句。
注释:
青山:指高山。
偃蹇:形容山势险峻。
岁晚太寒生:指冬季寒冷,生活不易。
溪边:指山间的小溪旁。
山头明月:指山顶上的明月。
离骚:屈原所作的长篇抒情诗,描写了他的思乡之情和对国家命运的忧虑。
诗文: 青山招不来,偃蹇谁怜汝。岁晚太寒生,唤我溪边住。
山头明月来,本在高高处。夜夜入清溪,听读《离骚》去。