译文及注释：
我和朋友一起下棋，结果我输了好几次，他们嘲笑我没算好，想换人下。不久后，客人请我下棋，我稍微改变了策略。刚开始，客人就先手了。下了一半，我感到越来越困难，而客人的智慧还有余地。最后，客人赢了我十三个子，我非常尴尬，一句话也说不出来。以后有人邀请我下棋，我只能默默地坐着。

现在的学者读古书，常常指责古人的错误；与现代人相处，也喜欢指出别人的错误。人总是会犯错，但是如果我们换位思考，用平和的心态去看待，难道我们就没有犯错吗？我们能够看到别人的错误，却看不到自己的错误，我们能够指出别人的小错误，却看不到自己的大错误。我们自己都没有时间去寻找自己的错误，何况去评论别人呢？

下棋有胜负之分，一步错误，人人都能看到，即使想掩盖也无法遮掩。道理各有所在，各有所是，各有所非，世上没有孔子，谁能确定是非的真相呢？因此，别人的错误未必是必然的，而我们没有犯错未必就是没有大错，但是当我们互相嘲笑时，我们就像那些下棋的人一样，互相看不起。