译文及注释:
木末芙蓉花,山中发红萼。
涧户寂无人,纷纷开且落。
汉字译文:
在树梢上,芙蓉花盛开,山中的花瓣变成了红色。
在涧户旁边,静谧无人,花瓣纷纷绽放,又纷纷飘落。
注释:
木末:指芙蓉花生长在树木的末梢处。
芙蓉花:一种美丽的水生花卉,花色鲜艳,香气扑鼻。
山中:指芙蓉花生长在山中。
红萼:指芙蓉花的花萼呈现出红色。
涧户:指山涧旁的房屋。
寂无人:指这里非常安静,没有人来往。
纷纷:指芙蓉花开放时,花瓣纷纷飘落。
开且落:指芙蓉花开放时,花瓣不仅开放,还会随风飘落。