译文及注释：
寒城猎猎戍旗风，独倚危楼怅望中。万里山河唐土地，千年魂魄晋英雄。离心不忍听边马，往事应须问塞鸿。好脱儒冠从校尉，一枝长戟六钧弓。

寒冷的城池里，戍旗在风中猎猎作响，我独自倚在危楼上，望着远方。这万里山河都是唐朝的土地，千年来晋国的英雄们的魂魄都在这里。我不忍听到边境上马蹄声，只想问问飞过边塞的大雁，曾经发生过什么历史。我宁愿脱下儒冠，成为一名校尉，手持长戟，拉开六钧弓。
注释：
寒城：指边塞上的寒冷城池。
猎猎：形容风声。
戍旗：边防军队的旗帜。
独倚：孤独地倚靠。
危楼：高楼。
怅望：忧愁地眺望。
万里山河：广阔的山河地带。
唐土：唐朝的领土。
千年魂魄：指历史上的英雄人物。
晋英雄：指晋朝的英雄人物。
离心：离别之情。
不忍：不忍心。
听边马：听到边境上的马声。
往事：过去的事情。
应须：应该。
问塞鸿：问边境上的鸿雁。
好脱儒冠：愿意脱去文人的帽子。
从校尉：成为边防军队的校尉。
一枝长戟：一把长长的战戟。
六钧弓：弓的重量单位，指弓非常坚固。