译文及注释：
风景急迫。三月突然到来。本想停留，但时间不允许。青翠的野地上，烟雾悲愁，露珠滴落。不知道谁能在这春夜里留下话语。城头上的画鼓轻轻敲响。缠绵的思绪在分岔口留下嘱托，希望明年早些时候到达梅枝上。
注释：
风光紧急：景色急速变化，指春天景色的短暂。

三月俄三十：三月底。

拟欲留连计无及：本想多留一会儿，但时间已经来不及了。

绿野烟愁露泣：绿色的野地上弥漫着忧愁的雾气，露水也似乎在哭泣。

倩谁寄语春宵：不知道向谁借问春夜的消息。

城头画鼓轻敲：城头上的画鼓轻轻敲响。

缱绻临歧嘱付：依依不舍地嘱咐别人。

来年早到梅梢：希望明年早些时候到梅树下来。