译文及注释：
远寺敲响金铜钟，稀疏的窗户试着散发宝贵的香气。
秋天的声音充满整个江面，晨曦的光芒只照亮了月亮的三分之一。
疲惫的鹤在黄叶中行走，痴迷的猿猴坐在白云之上。
道士没有任何事情可做，只是抱着膝盖看着回文。
注释：
远寺：远离城市的寺庙。
鸣金铎：敲响佛教寺庙里的铜钟。
疏窗：打开窗户。
试宝熏：尝试点燃香炉。
秋声江一片：秋天江水的声音遍布整个江面。
曙影月三分：天刚亮，月亮还残留在天空中的三分之一。
倦鹤：疲惫的鹤。
黄叶：黄色的落叶。
痴猿：痴迷的猴子。
白云：白色的云朵。
道人：指修道的人。
回文：指对称的文字，如“上海自来水来自海上”。