译文及注释：
高台上吹着凄凉的风，朝阳照耀着北林。
我在万里之外，江湖遥远而深邃。
方舟无法到达尽头，离别的思念难以承受！
孤雁飞向南方游荡，经过庭院时长声哀鸣。
我思念远方的人，希望能够传达我的音信。
形影渐行渐远，悠悠伤我心。
注释：
高台：指高处的平台或山丘。

悲风：凄凉的风声。

朝日：早晨的太阳。

北林：北方的森林。

之子：指远行的人。

江湖：广阔的江河湖泊，也指社会上的人事变幻。

迥且深：遥远而深邃。

方舟：船只，也指人生的旅途。

离思：离别的思念。

孤雁：独自飞行的雁。

长哀吟：长时间的悲鸣。

翘思：怀念思念。

慕远人：思念远方的人。

托遗音：寄托思念之情于音乐。

形影：指人的身影。

翩翩：轻盈的飞舞。

伤我心：使我感到伤心。