过融上人兰若的译文及注释

译文及注释
山头的禅室里挂着僧人的衣裳,窗外没有人,只有水鸟在飞翔。黄昏时分,我半路下山,却听到泉水的声音,让我不舍离开这翠绿的山林。
注释:
山头禅室:位于山顶的禅室。

挂僧衣:挂着僧人的衣服,表示这里是僧侣修行的地方。

窗外无人水鸟飞:窗外没有人,只有水鸟在飞翔,形容这里的清幽和宁静。

黄昏半在下山路:黄昏时分,已经走到了下山的路上。

却听泉声恋翠微:却听到泉水的声音,被翠绿的景色所吸引。表达了作者对自然景色的喜爱和向往。




诗文: 山头禅室挂僧衣,窗外无人水鸟飞。
黄昏半在下山路,却听泉声恋翠微。