原文： 山头禅室挂僧衣，窗外无人水鸟飞。
黄昏半在下山路，却听泉声恋翠微。

译文及注释：
山头的禅室里挂着僧人的衣裳，窗外没有人，只有水鸟在飞翔。黄昏时分，我半路下山，却听到泉水的声音，让我不舍离开这翠绿的山林。
注释：
山头禅室：位于山顶的禅室。

挂僧衣：挂着僧人的衣服，表示这里是僧侣修行的地方。

窗外无人水鸟飞：窗外没有人，只有水鸟在飞翔，形容这里的清幽和宁静。

黄昏半在下山路：黄昏时分，已经走到了下山的路上。

却听泉声恋翠微：却听到泉水的声音，被翠绿的景色所吸引。表达了作者对自然景色的喜爱和向往。


译文及注释详情»

鉴赏：
这首诗是唐代著名诗人孟浩然所作的《登高》。诗中以山水为背景，写出了诗人在山寺访友不遇，但被自然景色所吸引而兴致勃发的情景。 首句通过描述禅室中的僧衣，暗示了友人的身份和住处，并且干净利落地点明友人不在禅室中。次句则通过对环境的描绘，强调了山寺的幽静与清静。第三句省略了主语，采用简洁的句法，既叙事，又抒情，同时也描绘了美妙的景色和诗人悠闲逍遥的心情。最后，作者通过“钟声连翠微”五个字，将景物形象、色彩和声音交融在一起，表现了诗人对自然的感悟和赞叹。 此诗语言简练、意境深邃，通过对山水环境的细致描写，突出了自然优美之美，表现出诗人豁达悠然之情。同时，作者运用省略、借代等修辞手法，简单的语言里蕴含着深刻的思想内涵，给读者留下了深刻的印象。 鉴赏详情»